Blanco y madera... inspiraciones

Uno de los estilos que más fuerza coge en decoración es el nórdico, hace días que os hable de él en este post aquí .Esta tendencia decorativa, adquiere las características de los materiales propios de la zona.

One style that gets stronger in the Nordic decor, some days I will talk about it in this post here .This decorative trend, acquires the characteristics of the materials from the area.

En esta tendencia decorativa, debido a los largos inviernos y la poca luz, los interiores de las casas se pintan en colores claros y luminosos, uno de los más utilizados es el blanco. A veces, nos puede parecer que el uso de esta tonalidad para nuestros interiores nos puede proporcionar unos espacios fríos y poco acogedores.

In this decorating trend, due to the long winters and the low light, the interiors of the houses are painted in bright colors and bright, one of the most used is white. Sometimes it may seem that the use of this hue to our interiors we can provide a cold and uninviting spaces.

Os quiero presentar una serie de inspiraciones donde el blanco es el color dominante en todos los espacios, al que se le combinan muebles y detalles en madera para así crear unas estancias más acogedoras y cálidas.

I want to present a series of inspirations where white is the dominant color in all areas, which is combined and wooden furniture in order to create a more cozy and warm rooms.

Para crear interiores donde combinar blanco y madera, podemos utilizar esta última con su color natural, sin ser tratada, para darle un aspecto más natural. Pero también la podemos pintar o decapar, en función del resultado final que queramos dar a nuestras casas.

To create interiors which combine white and wood, we use the latter with its natural color, untreated, to give a more natural look. But also we can paint or stripping, depending on the end result we want to give our homes.

En la mayoría de las imágenes que os presento hoy la madera es natural sin ser muy tratada, ya que me encanta el aspecto que da a los interiores, consiguiendo así un aire rústico y actual.

In most of the images that I present today is natural wood without being too treated, since I love the look that gives the interior, thus a rustic and current.

Si en nuestras casas tenemos elementos arquitectónicos en madera, estos nos sirven también como elementos decorativos y nos ayudan a dar un aire más personal a los interiores. 

If in our homes have wooden architectural elements, these we also serve as decorative elements and help us give it a more personal interiors.

Como podéis ver, son muchas las opciones que tenemos para decorar nuestros espacios en blanco y madera, algunas de ellas utilizando pequeños detalles o elementos y otras más a nivel de construcción. Sea cual sea la opción que utilizáis vais a crear unos espacios muy confortables, luminosos y cálidos.

As you can see, there are many options we have to decorate our white space and wood, some of them using small details or elements and other construction more level. Whichever option you use you are going to create a very comfortable space, bright and warm.

Imágenes vía

                                         ¿Que os parecen los interiores decorados en color blanco y madera?

                                             What do you think the interiors decorated in white and wood?

                                                                             el país de sarah