Feliz.... Septiembre

Hace unos días pensábamos que hacer en vacaciones, donde ir, que sitios visitar, que hacer para aprovechar los largos y calurosos días de verano. Aquí en el blog he dedicado varios post al verano,..., pero el tiempo pasa y con el los meses. Pero cada minuto pasado, cada situación vivida es una parte de nosotros, es una parte de nuestra historia que día a día vamos construyendo.

A few days ago we thought to do on vacation, where to go, which places to visit, what to do to take advantage of the long, hot summer days. Here on the blog I have dedicated several posts to summer ... but time passes and the month. But every minute spent, each living situation is a part of us, is a part of our history that we are building daily.

Hoy inauguramos nuevo mes... Septiembre. Este mes se caracteriza por muchas cosas, una de ellas son los cambios. A muchos se nos han terminado las vacaciones y toca volver a la rutina, al trabajo, los peques de la casa vuelven al cole. Vuelven en algunas situaciones las prisas el hacer mil cosas a la vez,...

Today we open new month ... September. This month is characterized by many things, one of which is changes. To many of us the holidays are over and it's back to the routine, work, the kids in the house back to school. They return in some situations the rush to do a thousand things at once, ...

En Septiembre los días se empiezan hacer un poquito más cortos, los arboles empiezan a perder el verde brillante que han tenido hasta ahora para empezar a coger tonalidades marrones y rojizas. Los colores de nuestro alrededor cambian, igual que la luz, que los días...

In September the days are starting to make a little shorter, the trees begin to lose the bright green that have until now to start taking brown and reddish hues. The colors around us change, like light, that the days ...

En este mes que hoy empezamos apetece cambiar la decoración de nuestras casas, utilizar tonalidades cálidas, confortables, empezar a preparar nuestros hogares para los meses próximos de más frió.

In this month started today want change the decor of our homes, use warm colors, comfortable, start preparing our homes for the upcoming colder months.

Este nuevo mes nos trae consigo las nuevas colecciones de las firmas de ropa, aunque nos encanta los look's de verano, llega un momento que apetece mirar las nuevas colecciones, cambiar nuestros look's frescos y veraniegos,..., por otros, más acordes con los días y el tiempo.

This new month brings us the new collections of clothing firms, although we love the look's of summer, comes a time that want to look at the new collections, changing our look's fresh and summery, ..., by other, more suitable day and time.

 

Espero que el mes de Septiembre venga cargado de cosas buenas, nuevos proyectos, nuevos sueños, ..., que cada uno de vosotros cada día pueda trabajar y luchar por aquello que le gusta y le hace feliz.

I hope the month of September comes loaded with good things, new projects, new dreams, ..., that each of you every day to work and fight for what you like and makes you happy.

                                                                  Feliz Septiembre a todos!!!

                                                                   Happy September to all!!!

                                                                          el país de sarah