Una temporada de... lunares

Temporada tras temporada el lunar es uno de estos estampados que siempre aparece en alguna colección. Un print que nos ayuda a dar color a nuestros look's de aspecto fresco y elegante.

Season after season the mole is one of these prints, which always appears in some collection. A print that helps us to color our's look fresh and elegant.

Grandes o más pequeños, son muchas las firmas de moda que esta temporada presentan prendas con estampado de lunares. Opciones como las que presentan Ungaro, Dolce&Gabbana o Burberry Prorsum donde presentan unos look's lady con este estampado como protagonista.


Larger or smaller, many fashion brands have this season clothes with polka-dots. Options such as those with Ungaro, Dolce & Gabbana and Burberry Prorsum show where a lady's look with this pattern as the protagonist.

Dolce&Gabbana...

Ungaro...

Burberry Prorsum...

Algunas firmas de moda presentan una femme fatal en la que el estampado de lunares es el gran protagonista, como es Balmain y Saint Laurent.

Some fashion houses have a femme fatale in the polka dot is the main protagonist, as Saint Laurent and Balmain.

Balmain...

Saint Laurent...

Los lunares vienen pisando fuerte esta temporada y son muchos los street styles que encontramos con este estampado. Aquí os muestro una serie de imágenes que espero que os sirvan de inspiración para vuestros look's.

Moles come stomping this season and many street styles to find this pattern. Here I show a series of images that I hope will inspire you to look your's.

 

Una gran mayoría de las firmas de moda se apuntan a este estampado, podéis encontrar maravillosas propuestas en tiendas low cost para ir a la ultima sin que vuestros bolsillos se resientan. Aquí os presento algunas de las propuestas que he encontrado interesante, con ellas vais a conseguir unos look's actuales, a la vez que elegantes y con mucho estilo.

A large majority of fashion brands will point to this pattern, you can find wonderful shops proposed low cost to go to the last without resent your pockets. Here I present some of the proposals I've found interesting with them you are going to get some today's look, while chic and stylish.

Hoss Intropia...

Vestido 285,00€

Vestido 162,00€

Jersey 87,00€

Jersey 87,00€

Mango...

Vestido escote asimétrico 59,99€ 

Vestido 39,99€

H&M...

Blusa 12,95€

Blusa 19,95€

Falda 24,95€

Vestido 19,95€

Espero que todas estas propuestas os sirvan de inspiración para crear unos look's primaverales a la última y con mucho estilo.

I hope these suggestions will inspire you to create a look to spring's last and very stylish.

Imágenes STREET STYLE , HOSS INTROPIA , MANGO , H&M

¿Os gusta el print de lunares? Lo utilizareis para vuestros look's?

Do you like the polka dot print? You will use what look to your's?

el país de sarah

sígueme en... / follow me...

* Google+ * Twitter * Facebook * Pinterest * Bloglovin *

Leer más »

Flores, flores y más flores

A lo largo de la primavera verano del año pasado ya se empezó a ver prendas con este print, pero es para esta temporada que viene pisando fuerte. Rosas, margaritas blancas, o bien, hojas tropicales, son algunos de los estampados que podemos lucir en nuestros outfits diarios o de fiesta. Son muchas las firmas que se han apuntado a esta tendencia, la cual, ya se ve en la calle. 

Throughout the summer last spring and began to see items with this print, but it is for this season is going strong. Roses, white daisies, or, tropical leaves, are some of the patterns that we look at our daily outfits or party. Many firms have joined this trend, which already sees on the street.

Hoy os quiero presentar diferentes imágenes de street style, donde las flores, sea en estampado o pasamanería, son las protagonistas de todos los look's. Este estampado tan primaveral lo podemos utilizar para dar notas de color a nuestras prendas. Si queremos un look discreto y no muy atrevido, las podemos utilizar en faldas, camisas, pantalones,... Pero lo que realmente es tendencia es el total look con este estampado.

Today I want to present different pictures of street style, where flowers, whether in print or trimmings, are the protagonists all look's. This spring pattern as we can use to color notes to our garments. If we want a discreet and not very daring look, we can use them in skirts, shirts, pants, ... But what really is the total trend look with this pattern.

Muchas firmas de moda se han apuntado a este print tan primaveral, aquí os dejo algunas de las sugerencias que nos presentan en clave low cost...

Many fashion brands have signed this spring as print, here are some suggestions that have cost us low key ...

Mango...

Pull & Bear...

Massimo Dutti...

Zara...

 

Espero que todas estas propuestas e inspiraciones os ayuden a crear unos look's con estos estampados tan llenos de color.

I hope all these suggestions and inspirations will help create a look that's with these colorful prints.

Imágenes VÍA , MANGO , PULL&BEAR , MASSIMO DUTTI , ZARA

¿Os gusta el estampado floral para vuestros look's?

Do you like the floral print to your look's?

el país de sarah

sígueme en... / follow me...

* Google+ * Twitter * Facebook * Pinterest * Bloglovin *

Leer más »