viernes, 3 de enero de 2014

Un espacio para invitar…

Espero que los primeros días del año nuevo os sientan muy bien, presiento que este va a ser un maravilloso año... que os parece a vosotros? Hoy para empezar el año, os quiero enseñar las reformas que se hicieron en una casa nórdica. 

Hope the early days of the new year I feel fine, I feel that this will be a wonderful year ... that you think about it? Today to start the year, I want to show that the reforms were made in a Nordic house.




Es una antigua casa familiar que los actuales propietarios quisieron reformar, ya que les encanta cocinar y recibir a gente, querían un espacio abierto y moderno. La zona de la cocina y comedor que se reformo, anteriormente ocupaba tres espacios: cocina, cuarto de servicio y sala comedor. Decidieron unir las tres zonas para así crear un amplio espacio que consta de una preciosa cocina, espacio comedor para recibir a los invitados, una barra para hacer comidas mas informales y por último una zona de descanso donde poder alargar las tertulias. Con unas tonalidades muy neutras, han conseguido un espacio de confort y bienestar.


It's an old family home that the current owners wanted to reform, and who love to cook and like people, they wanted an open and modern space. The kitchen area and dining I reform, previously occupied three rooms, kitchen, utility room and dining room. They decided to combine the three areas in order to create ample space consisting of a lovely kitchen, dining room for receiving guests, bar for more informal meals and finally a rest area where you can lengthen the gatherings. With very neutral shades have gotten a space of comfort and wellbeing.





Imágenes INTERIOR MAGASINET


¿Que os parece el diseño de esta nueva cocina, comedor? 

What do you think of this new design kitchen, dining room?

el país de sarah
 

0 comentarios:

Publicar un comentario