Hace unos días mirando una revista de moda vi algunas de sus joyas y me fascinaron, sus joyas, al igual que el célebre Leonardo de Vinci, a quien ella admira, utiliza como fuente de inspiración el cuerpo humano. Me imagino que muchos ya sabéis de quien hablo, para los que no la conocéis, hoy os quiero presentar las creaciones de Delfina Delettrez.
A few days ago looking at a fashion magazine I saw some of her jewelry and I was fascinated, her jewels, like the famous Leonardo da Vinci, whom she admires, using as inspiration the human body. I imagine that many already know of whom I speak, for those who do not know, today I want to present the creations of Delfina Delettrez.
Delfina Delettrez Fendi, es una diseñadora de joyas italiana, es la cuarta generación de la firma de moda Fendi, con la que la convierte en la heredera de la casa de moda italiana, al igual que su bisabuela Adèle Fendi, su abuela Anna Fendi y su madre Silvia Fendi, tiene una verdadera pasión por la moda y los complementos.
Delfina Delettrez Fendi, is a designer of Italian jewelry, is the fourth generation of fashion brand Fendi, with which becomes the heir to the Italian fashion house, like her great-grandmother Adele Fendi, her grandmother Anna Fendi and his mother Silvia Fendi has a real passion for fashion and accessories.
Después de sus estudios en la escuela primaria y secundaria, Delfina trabajo en la oficina de Alta Costura de Chanel. Gracias a este trabajo, empezó apreciar cada vez más el gusto por todas las cosas bellas, desarrollo su creatividad e influyó en la selección de su estilo. Fue a partir de trabajar en esta gran firma de moda que decidió empezar a crear y diseñar joyas.
After his studies in primary and secondary school, Delfina office work Chanel Couture. Through this work, he began to appreciate more and more the taste for all things beautiful, developing their creativity and influenced the selection of his style. It was starting to work in this great fashion house decided to start creating and designing jewelry.
Su estilo es audaz y cargado de fantasía, disfruta trabajando con oro, plata, piedras preciosas, al igual, que con el cuero y el vidrio. Empezó creando joyas de estilo rock, con influencias románticas y en algunas ocasiones con claros guiños al estilo gótico.
His style is bold and full of fantasy, enjoys working with gold, silver, precious stones, as well, with leather and glass. He began creating jewelry rock style with romantic influences and sometimes with clear nods to the gothic style.
Sus diseños se caracterizan por contener elementos florales, animales, insectos, cráneos, partes del cuerpo humano, para transformarse en preciosos anillos, colgantes, brazaletes,...
His designs are characterized by floral elements, animals, insects, skulls, body parts, to become precious rings, pendants, bracelets, ...
En 2010, presento en la boutique Fendi de Roma, una edición especial de sus creaciones, la colección WE-MEN. Donde sus diseños tienen una clara influencia al estilo de vestir masculino.
In 2010, I present the Fendi boutique in Rome, a special edition of his creations, the WE-MEN collection. Where their designs have a clear influence menswear style.
Imágenes DELFINA DELETTREZ
¿Que os parecen los diseños de Delfina Delettrez?
What do you think the Delfina Delettrez designs?
el país de sarah
.jpg)
0 comentarios:
Publicar un comentario