lunes, 3 de febrero de 2014

Deco diseño

Hoy en el blog os quiero hablar de una pieza de diseño que aunque fue creada en la década de los 50, sigue disfrutando de un gran éxito,... la Silla Acapulco.

Today on the blog I want to talk about a piece of design but was created in the 50s, continues to enjoy great success, ... Acapulco Chair.


Esta silla nació en México, se trata de un diseño anónimo que surgió en 1950, en el destino favorito de las estrellas de Hollywood; Acapulco, México.

This chair was born in Mexico, is a faceless design that emerged in 1950, a favorite destination for Hollywood stars, Acapulco, Mexico.

 

La separación del tejido, que representa los rayos de sol, conforma una trama fresca y penetrable, emulando las antiguas técnicas de tejido de las hamacas de los Mayas. Después de varias mejoras, en la actualidad podemos encontrar la silla Acapulco con una estructura de acero con pintura electroestática y un tejido de cable de PVC flexible y con protección UV, haciéndola ideal para exteriores e interiores. Sus medidas son 77x88x90cm. También existe una versión infantil.

The separation of the tissue, which represents the sun's rays, is a fresh and penetrable frame, emulating the ancient weaving techniques of Mayan hammocks. After several improvements, today we can find the Acapulco chair with a steel frame electrostatic painting and fabric cable with flexible PVC and UV protection, making it ideal for outdoor and indoor. It measures 77x88x90cm. There is also a children's version.
 

 
 
En sus inicios, se fabricaba en México en varios talleres artesanales, en la actualidad son muchos los productores de esta silla. Una de las principales empresas que la fabrica es OK Design, empresa danesa que fabrica esta silla en México.


In its beginnings, was made in Mexico in various craft workshops, today there are many producers of this chair. One of the leading companies that manufacture is OK Design, Danish company that manufactures this chair in Mexico.


Una de las sillas que más se le parece es la Condesa, aunque esta tiene el respaldo más redondo.

One of the chairs is most similar is the Condesa, although this has the round back.

Silla Condesa (izquierda-left) - Silla Acapulco (derecha-right)



El mantenimiento de esta silla es muy fácil, solo se necesita agua, jabón y un buen secado, para que no se humedezcan las cuerdas. 


The maintenance of this chair is very easy, just water, soap and a good drying is needed, so that the strings are not wet.



La podéis encontrar en muchas tiendas, como BD Madrid, tiendas online como Infurn y Làpety, y la versión infantil en Silla Acapulco. Su precio oscila entre 189€ a 360€ y para los peques de la casa se puede encontrar por unos 155€.


You can find it at many stores such as BD Madrid, and online stores like Infurn or Làpety, and child version Silla Acapulco. Its price ranges from 189 to 360 and for the kids in the house can be found for about 155 .


La silla Acapulco es una de las favoritas de los diseñadores por su diseño ergonómico, con respaldo ancho e inclinado, haciéndola muy cómoda y con un look muy retro.

The Acapulco chair is a favorite of the designers for their ergonomic design with wide slanting back, making it very comfortable and very retro look.


Imágenes DESIGN... 



¿Conocías este diseño? Que os parece la silla Acapulco?

Did you know this design? That you think the Acapulco chair?

el país de sarah



sígueme en... / follow me...

* Google+ * Twitter * Facebook * Pinterest


 

2 comentarios:

  1. Buenas tardes, recomendarias comprar en Infurn? No parece que sea una web recomendable según los comentarios que se encuentran en la red...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo no he comprado nunca, pero tienen muebles de diseño que no salen a precios muy caros. Según tu presupuesto puedes mirar en otros sitios aunque puede que te salga algo más caro

      Eliminar