Hay veces que nos cuesta encontrar el estilo y los elementos para decorar nuestras casas, para darles ese toque personal y único que defina nuestra personalidad y nuestra manera de ser.
Sometimes it costs us find the style and items to decorate our homes, to give them that personal and unique touch to define our personality and way of being.
Os quiero mostrar este apartamento que se encuentra en el corazón del Soho, en una antigua fabrica textil. Paredes de ladrillo y amplias ventanas dan unos interiores con carácter y gran personalidad.
I want to show this apartment located in the heart of Soho, in an old textile factory. Brick walls and large windows give interiors with character and personality.
Sus propietarios tenían claro que querían conservar este aspecto original de la vivienda y optaron por una decoración no muy cargada, con elementos grandes, acordes con los espacios, pero con una estética nada cargada.
The owners were clear that they wanted to keep the original look of the home and opted for a not very loaded decorated with large, consistent elements with spaces, but with an aesthetic charged anything.
Gracias a la cantidad de luz que tiene este apartamento, dejaron las paredes originales de ladrillo al natural y las combinaron con paredes pintadas en blanco. Lo acompañaron con un suelo de parquet, que aporta confort y calidez.
Thanks to the amount of light having this apartment, left the original brick walls and natural combined with walls painted in white. He was accompanied with a parquet floor, which provides comfort and warmth.
Los muebles de lineas muy rectas se combinan con algunos muebles auxiliares de cierta estética antigua. La mayoría de los muebles que se han utilizado para decorar este maravilloso apartamento son de madera natural, que se combinan con algunas piezas pintadas en blanco. El blanco es el gran protagonista de todos los espacios de esta vivienda, ya que sillas, sillones,..., también se han tapizado del mismo color y ayudan a aportar más luminosidad en cada uno de los amplios espacios. Para conseguir un aspecto más intimo en el dormitorio, se utilizan para decorar tonos neutros, grises y blancos se combinan para dar un espacio acogedor, dando gran protagonismo a la fabulosa mesita de noche.
Furniture in very straight lines combined with some occasional furniture in some ancient aesthetics. Most of the furniture that have been used to decorate this wonderful apartment are natural wood, combined with some parts painted white. White is the main protagonist of all areas of this property, since chairs, ..., have also trim the same color and help bring more light into each of the open spaces. To get a more intimate look into the bedroom, are used to decorate neutral gray and white tones combine to give a cozy space, giving great prominence to the fabulous nightstand.
Imágenes Decordemon
¿Que os ha parecido este fabuloso apartamento en el SoHo?
What do you think of this fabulous apartment in SoHo?
.jpg)
0 comentarios:
Publicar un comentario