Las velas son elemento decorativo muy utilizado para crear ambientes más íntimos y acogedores. Cada vez están más de moda y podemos encontrar en el mercado muchas variedades tanto de formas, colores como de aromas.
Candles are widely used decorative element to create more intimate and welcoming. They are becoming increasingly popular and we can find on the market many varieties of both shapes, colors and aromas.
Durante el año, seguro que muchos de vosotros utilizáis velas para decorar vuestras casas, pero cuando se acerca la Navidad nos apetece crear más ambientes y utilizar más velas para decorar nuestros espacios.
During the year, sure many of you use candles to decorate your homes, but when Christmas approaches we want to create more environments and using candles to decorate our spaces.
Hoy os quiero presentar una serie de ideas DIY de como podemos decorar nuestras velas para darles un toque más personal acorde con la decoración de nuestras casas, o también, las podemos utilizar para decorar una mesa de fiesta.
Today I want to present some ideas of how we can DIY decorate our candles to give a more personal touch in keeping with the decor of our homes, or alternatively, we can use them to decorate a holiday table.
Una idea es coger un bote de cristal y decorarlo con papel, blondas, podemos jugar en escribir un mensaje en el papel para así darle un toque más personal, recortar formas. Queda muy bonito decorar el borde del cristal con cintas,...
One idea is to take a glass jar and decorate with paper, lace, we can play to write a message on paper in order to give a more personal touch, cut out shapes. It is very nice to decorate the rim of the glass with ribbons, ...
Podemos serigrafiar las velas con letras o algún detalle que a nosotros nos guste (flores, mariposas,...), esto lo podemos realizar con los tampones que se utilizan para el scrap. Pero también las podemos decorar con purpurina, para darle un aspecto más de fiesta.
We screen printed candles with letters or some detail that we like (flowers, butterflies, ...), this can be done with the buffers that are used for scrap. But also we can decorate with glitter, to make it look festive.
Si optamos por reciclar botes de cristal, estos también los podemos decorar con purpurina, la cual puede decorar todo el cristal, o bien, la podemos utilizar creando formas y dibujos.
If we choose to recycle glass jars, these also can decorate with glitter, which can decorate the whole crystal, or we can use creating shapes and patterns.
Podemos decorar el cristal con cintas o puntas, le dan un aspecto rústico muy chic.
We can decorate the glass with tape or tips, give it a rustic look very chic.
Podemos decorar las velas con elementos de la naturaleza, es una idea muy simple y que el resultado queda muy original.
We can decorate the candles with elements of nature, is a very simple idea, and the result is very original.
Para los amantes del scrap, conocéis de sobras el washi tape, para los que no sepan lo que es... El washi tape son celos decorados de origen japonés y coreano, están muy de moda en el mundo crafty y handmade. Estos celos nos permiten crear composiciones muy coloristas y alegres.
For lovers of scrap, know too well the washi tape, for those who do not know what it is ... The washi tape decorated jealousy Japanese and Korean, are very popular in the world crafty and handmade. These allow us to create compositions jealousy very colorful and cheerful.
Esta idea me ha gustado mucho, con las cucharitas de plástico pintadas en dorado o plata (para darles un toque más de fiesta) y un vaso, nos permiten crear unos recipientes para las velas muy originales emulando una flor abierta.
This idea I liked it, with plastic spoons painted in gold or silver (for a touch more holidays) and a glass allow us to create some containers for candles very original emulating an open flower.
No me podéis negar que esta idea no sea bonita y original. A mi me ha encantado. Con cajas metálicas, decorando el exterior, nos permiten crear unos recipientes diferentes y originales para decorar una pared con velas.
I do not deny that this idea can not be pretty and original. I really love it. With metal boxes, decorating the outside, we can create a different and original containers to decorate a wall with candles.
Espero que estas ideas que os he presentado hoy os gusten y las uséis para decorar vuestras casas para el día a día, o bien, para una celebración.
I hope these ideas that I have presented today and heap up you like to decorate your home for the day to day, or for a celebration.
Imágenes DIY
¿Vais hacer alguno de los DIY que os he enseñado para vuestras casas?
Are you going to any of the DIY I have taught to your houses?
el país de sarah
.jpg)
0 comentarios:
Publicar un comentario