Para la decoración de nuestros interiores hay mil maneras y formulas para poder conseguir unos ambientes elegantes y distinguidos. Cada vez esta más de moda decorar nuestras paredes, sea con cuadros, fotos, platos,..., hoy os quiero pesentar un elemento decorativo que le da un toque étnico y personal a nuestros espacios ... The JuJu Hats.
To decorate our interiors are a thousand ways and formulas in order to get a stylish and distinguished environments. It is increasingly fashionable to decorate our walls, either with pictures, photos, plates, ... today I want pesentar a decorative element that gives an ethnic touch to our spaces personal and ... The JuJu Hats.
The JuJu Hats, son unos sombreros africanos que se han convertido en un trending topic de la decoración actual. Sus plumas tan espectaculares es lo que los hace tan especiales.
The JuJu Hats, hats are some Africans who have become a trending topic of the decor. Their feathers so spectacular is what makes them so special.
Su procedencia es del oeste del Camerún, son los sombreros que llevan los jefes de los chefferies, dignatarios y prominentes miembros de la sociedad durante las ceremonias. Están realizados con plumas de aves domésticas o salvajes.
Its origin is from the west of Cameroon, are wearing hats chefferies bosses, dignitaries and prominent members of society during ceremonies. They are made with feathers of domestic or wild birds.
En la cultura africana, las plumas se utilizan como símbolo de prosperidad y riqueza, de esta manera, The JuJu Hats son considerados un talismán.
In African culture, feathers are used as a symbol of prosperity and wealth, in this way, The JuJu Hats are considered a talisman.
Estos elementos decorativos tienen unas medidas de entre 70-80cm de diámetro, y los podemos encontrar en colores naturales o teñidos, a la vez que pueden ser de una sola tonalidad o combinadas entre ellas.
These decorative elements have a medidad between 70-80cm in diameter, and can be found in natural color or dyed, while it may be of a single tone or combined together.
Como podéis ver en las imágenes que hoy os presento The JuJu Hats son unos elementos decorativos que nos ayudaran a dar un toque personal y enriquecedor a nuestros interiores.
As you can see from the pictures that I present today The JuJu Hats are decorative elements that will help us to give a personal touch and enriching our interiors.
Según el espacio que dispongamos podemos utilizarlos de manera individual o combinados varios de ellos, para de esta manera aportar una rotundidad visual a nuestras estancias. Su tamaño y simplicidad son lo que los hacen tan espectaculares y con ellos conseguiremos dar un toque elegante y chic a nuestros interiores.
According to the space that we have we can use them individually or do cambinaciones of several of them, to thereby provide visual forthrightness our stays. Its size and simplicity are what make them so spectacular and they get to give an elegant and chic our interiors.
Imágenes vía
¿Conocíais The JuJu Hats? ¿Los utilizaríais para decorar vuestras casas?
The JuJu Hats had some knowledge?? Do would you use to decorate your houses?
el país de sarah
.jpg)
Me gusta la combinación de varios tal y como aparecen en la última foto. ¡Genial! ¡Besos!
ResponderEliminarwww.ngpersonalshopper.com
Hoy en mi nuevo post y para demostrar que la moda es cíclica "Vuelve la Pata de Gallo":
www.ngpersonalshopper.com/blog
hala! no tenía ni idea que estos sombreros se llamaban así! me parecen preciosos!! si que decoraría mi casa así!!
ResponderEliminarfelicidades por el premio que he visto que te han dado!