Ideas para... Halloween

Quedan menos días para que se celebre la Noche de brujas o también conocido como Halloween, que tiene lugar la noche del 31 de octubre. Se que es una fiesta que aquí de momento no se celebra mucho, pero tiempo al tiempo, ya que cada vez son más los espacios que lo festejan, las tiendas  decoran sus escaparates con motivos terroríficos, al igual, que firmas de decoración presentan propuestas para esta noche encantada. 

There are fewer days to celebrate the Night of witches or also known as Halloween, which takes place the night of October 31. I know it's a party here at the moment is not celebrated much, but time to time, as more and more spaces that celebrate, stores decorate their windows with horrific motives, like that firms submit proposals for decoration this enchanted evening.

Para los que queráis empezar a celebrar esta fiesta de origen celta, tenéis que tener presente que las actividades relacionadas a esta celebración son, el truco o trato, fiestas de disfraces ver películas de terror, o para los más valientes, visitas a casas encantadas.

Para los que os queráis unir a esta celebración os presento una serie de ideas de cómo podéis decorar vuestras casas para una noche de miedo. 

For those who want to start celebrating this festival of Celtic origin, you have to keep in mind that the activities are related to this celebration, trick or treating, costume parties watching horror movies, or for the brave, visiting haunted houses.
For those of you you please join this celebration I present some ideas of how you can decorate your houses for a night of fear.

  

Quiero destacar que los colores que se asocian a Halloween son básicamente el naranja, el negro y el morada, aunque para dar un toque elegante a la decoración también podemos utilizar el blanco y el plata.

Algunas de estas propuestas que os presento sirven no tan solo para esta noche, sino que las podemos utilizar como propuestas decorativas para dar un aire otoñal a nuestras casas. 

I note that the colors associated with Halloween are basically orange, black and purple, but to give an elegant touch to the decor can also use white and silver.
Some of these proposals that I present to serve not only tonight, but we can use them as decorative proposals to give a autumn air in our. 

Uno de los elementos decorativos que se utiliza para esta fiesta son las calabazas, en función de cómo la decoremos nos sirven no solo para Halloweensino también para crear un ambiente más otoñal a nuestras casas.

One of the decorative elements used for this party are pumpkins, depending on how we decorate we serve not only for Halloween but also to create a more autumnal to our homes.

  

Os quiero presentar algunas ideas DIY que podéis realizar con calabazas, espero que os animéis y hagáis alguna para la decoración de vuestras casas, si es así me encantaría que me mandarais fotos con vuestras creaciones. 

I want to present some ideas DIY you could perform with pumpkins, I hope you feel encouraged and you make some for decorating your houses, if so I would love to mandarais photos with your creations.

 

Es importante pensar en como vamos a decorar la mesa para esta fiesta, hay infinidad de ideas para poder realizarlo. Desde mi punto de vista, prefiero una mesa que tenga detalles sutiles a una que este recargada con infinidad de elementos que al ver el conjunto da tanto miedo que preferirías irte de allí lo más rápido posible. Ya se que Halloween consiste en crear decoración y ambientes de miedo, pero pensad que para conseguir un ambiente de terror y elegante “menos es más”.

It is important to think about how we will decorate for this party, there are plenty of ideas to do it. From my point of view, I prefer a table that has a subtle detail that this recharged with lots of items to see the whole so afraid you'd rather get out of there as fast as possible. I know that Halloween is to create environments decor and scary, but think that to achieve an atmosphere of terror and elegant "less is more".

 

Os quiero presentar algunas de las propuestas que me han parecido muy interesantes y elegantes para decorar nuestra mesa y ambientes para esta fiesta. Generalmente me encantan las mesas con manteles de tonos claros, pero pienso que en Halloween podemos hacer una excepción y utilizarlos en tonos más oscuros. Los diferentes elementos que os presento son de Zara Home, que ha presentado una colección para esta celebración.

I want to present some of the proposals that I found very interesting and elegant to decorate our table and environments for this party. Generally I love tablecloths light colors, but I think on Halloween can make an exception and use in darker shades. The different elements that I present are of Zara Home, which has presented a collection for this celebration.

Espero que todas las ideas que os he presentado os sirvan de inspiración y si decidís poner alguna en práctica, me encantaría que me mandarais fotos para ver como os ha quedado la decoración.

I hope that all the ideas that I have presented will inspire you and if you decide to put some into practice, I'd love to see photos mandarais me as he has been decorating.

 
Imágenes vía y Zara Home

¿Celebráis Halloween, que os parece esta fiesta?

Are celebrating Halloween?, What do you think this party?

el país de sarah