Imágenes de la semana

Me imagino que muchos de vosotros estaréis disfrutando de las vacaciones, aprovechando vuestros días para hacer aquel viaje esperado, reuniros con la familia o amigos que hace tiempo que no os podéis ver. Disfrutando de las segundas residencias. Hoy en "Imágenes de la semana", os quiero mostrar una serie de fotos que he encontrado por internet que tienen relación con las casa en la playa.

I imagine many of you are enjoying the holidays, taking advantage of your days to make that trip expected, reunite with family or friends who long ago that you can not see. Enjoying second homes. Today in "Images of the week", I want to show a series of photos I found on the Internet that are related to the beach house.

 

En ellas aprovechamos para descansar y desconectar de la rutina de todo el año. Nos permiten poder aprovechar los días para hacer todo aquello que nos gusta y nos hace sentir bien. 

They took the opportunity to relax and get away from it all year. They allow us to take advantage of the day to do everything that we like and makes us feel good.

 

En estos largos y luminosos días de agosto, son fantásticos para hacer vida en los porches o terrazas. Para sentarnos a leer, para escuchar el sonido del mar, para mantener charlas con amigos que hace tiempo que no podemos ver,...

In these long, bright days of August are great for life on porches or terraces. To sit and read, to hear the sound of the sea, to keep conversations with friends while we can not see, ...

 

En los porches y terrazas organizamos cenas, fiestas,..., en vacaciones todo es permitido y lo importante es pasarlo bien y disfrutar.

In the porches and terraces organize dinners, parties, ..., on vacation everything is allowed and what is important is to have fun and enjoy.

 

Apetece salir y disfrutar de la playa del sol, del mar, de la paz que todo ello nos transmite y nos ayuda para coger fuerzas para volver a empezar nuestro día a día.

Want to go out and enjoy the sun beach, the sea, the peace that all conveys and helps us to get ready for back to start our day.

 
Espero que hagáis lo que hagáis disfrutéis mucho y os ayude a cargaros de energía positiva y optimismo.

I hope whatever you do enjoy much and help you to cargaros positive energy and optimism.

 

                                                                       Feliz fin de semana!!!

                                                                        Happy weekend!!!

                                                                         el país de sarah