miércoles, 26 de junio de 2013

Lavanda...deco

Lavanda... tengo que confesar que esta planta me gusta mucho, por su simplicidad, por sus colores lilas en las flores y verde-gris en las hojas. Además el aroma de esta planta me chifla. En el post de hoy, además de ver algunas imágenes de la planta en si, os quiero enseñar como decorar nuestros interiores en color lavanda.

Lavender ... I have to confess that I love this plant for its simplicity, its colors lilac flowers and green-gray leaves. Besides the smell of this plant chifla me. In today's post, and view some pictures of the plant itself, I want to show how to decorate our homes in lavender.



El color lavanda, da un aire de frescor a nuestros interiores, a la vez crea interiores elegantes y refinados sin llegar a ser cursis.

The lavender color, gives an air of freshness to our homes, while creating stylish interiors and refined without being pretentious.





El color lavanda se puedo combinar con muchos colores y el resultado de ello son ambientes muy diferentes, pero a la vez muy delicados. Lo podemos combinar con blanco, beige, gris, marrón,...

The lavender color we can combine with many colors and the result is very different environments, but also very delicate. We can combine with white, beige, gray, brown, ...





Este color lo podemos utilizar para dar un toque de color a nuestros interiores en paredes, muebles, pero también en cortinas, alfombras, cojines,...

This color we can use it to add a touch of color to our interior walls, furniture, but also curtains, carpets, cushions, ...




Esta tonalidad se asocia a los ambientes rústicos, pero como podéis ver según la combinación que hacemos de colores y de muebles, podemos crear interiores muy urbanos y chic.

This shade is associated with rustic settings, but as you can see as we do the combination of colors and furniture, we can create chic urban interiors.





Como podéis ver, la paleta de colores va desde un lila hasta a un rosa con pigmentos lilas, son colores muy especiales que impregnan de luz nuestros interiores.

As you can see, the color palette ranges from purple to pink with a lilac pigments are very special colors that permeate our inner light.





Estas tonalidades las podemos utilizar en cualquier rincon o espacio de nuestras casa, salones, dormitorios, cocinas, baños,... Si quereis ver más imágenes de esta tonalidad os recomiendo que visiteis mi pinterest, el tablero "Lavender" http://pinterest.com/elpaisdesarah/

These tones we can use in any corner or space in our home, living rooms, bedrooms, kitchens, bathrooms, ... If you want to see more pictures of this shade I recommend you to visit my pinterest, the board "Lavender" http://pinterest.com/elpaisdesarah/





                                                               ¿Os gusta el color Lavanda?

                                                               You like the color Lavender?

                                                                        el país de sarah

6 comentarios:

  1. Después de ver tu post me miro el color lavanda desde otra perspectiva ,la planta es una de mis favoritas,precioso lo que muestras.

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias, me alegro que te guste!!! Feliz día!!!

    ResponderEliminar
  3. El color lavanda bien utilizado es inmensamente relajante igual que la propia flor.
    Besitos

    ResponderEliminar
  4. me encanta el olor a lavanda y el color tb !!!! buen post y feliz dia besos guapa

    ResponderEliminar