Estamos a muy pocos días de celebrar la Pascua. En muchos hogares es un momento de encuentro familiar, en ellos se puede celebrar la fe, o también el inicio de la primavera.
We are a few days of Easter. In many homes it is a time of family gathering in them you can celebrate the faith, or also the beginning of spring.
Hoy os quiero presentar una serie de consejos de como podéis decorar la mesa para esta fiesta de manera fácil y nada costosa.
Today I want to present a few tips on how you can decorate for this party easily and nothing expensive.
A la hora de elegir el mantel y las servilletas, os recomiendo que sea de un color claro. Eso no quiere decir que forzosamente tiene que ser de color blanco, y menos aún si en la mesa van haber niños. Pero hay una amplia gama de tonos neutras que nos pueden servir para decorar esta mesa. Desde mi punto de vista, siempre es mejor que el mantel y las servilletas sean de tela, es mucho más elegante, pero tened en cuenta que debemos planchar las arrugas antes de ponerlas en la mesa. Si optáis por un mantel de plástico, es importante un par de días antes lo sacáis de la bolsa, lo dejáis o estirado en la mesa y por último sacad las arrugas con la mano.
When choosing the tablecloth and napkins, I recommend it as a light color. That does not mean you necessarily have to be white, let alone at the table if they have children. But there is a wide range of neutral tones that we can serve to decorate the table. From my point of view, is always better than the tablecloth and napkins are cloth, is much more elegant, but keep in mind that we iron out wrinkles before putting them on the table. If you become a full plastic table cloth, it is important a couple of days ago then take it out of the bag, or you leave it on the table and stretched Finally Bring out the wrinkles with your hand.
Un elemento que podemos utilizar a la hora de decorar la mesa de Pascua, es la hierba. Para esta fiesta, encontramos muchas opciones de hierba, no tiene que ser necesariamente de color verde y de plástico. A la hora de decorar la mesa, tenemos que tener muy claro su forma. Si nuestra mesa es redonda, pondremos una gran cantidad de hierba en el centro de la mesa. Pero si vuestra mesa es larga, la podéis utilizar a modo de camino de mesa cubriendo todo el largo.
One element that we can use when decorating the Easter table is grass. For this event, we find many choices of grass, not necessarily be green and plastic. When decorating the table, we have to be very clear form. If our table is round will get a lot of grass in the center of the table. But if your table is long, the can be used as a table runner covering the whole length.
Podemos poner un conejo, o bien, algún pollito como elemento decorativo para nuestra mesa. Si nuestra mesa es redonda, este elemento lo ubicaremos en el centro. Pero si nuestra mesa es alargada las opciones de colocación son varias.
We can put a rabbit or, any chick as a decorative element for our table. If our table is round this element will locate in the center. But if our table is elongated placement options are several.
Otro elemento decorativo que podemos utilizar son las cestas de mimbre, o bien, cestas como si fueran nidos de pájaro. Es un elemento decorativo muy típico de estas fechas y nos ayudara a dar un aire muy personal a nuestras mesas.
Another decorative element that can be used are wicker baskets or baskets like bird nests. It is a very typical embellishment of these dates and help us give a very personal air at our tables.
Estas cestas pueden ir decoradas con huevos de Pascua, la semana pasada en el blog os mostré un post en el que habían varias opciones de como decorar los huevos de Pascua... AQUÍ
These baskets can be decorated with Easter eggs last week I showed you in the blog post in which they had several options how to decorate Easter eggs ... HERE
Otro elemento que podemos utilizar para decorar nuestra mesa, son los dulces. Para este tipo de mesa, os recomiendo que utilicéis dulces en tono pastel, de esta manera darán un aire fresco y primaveral a nuestra mesa.
Another element that can be used to decorate our table, the sweets. For this type of table, I recommend you utiliceis candy in pastel, so give a fresh spring air to our table.
Los huevos de Pascua, también los podemos utilizar a modo de tarjetero. Os recomiendo que utilicéis huevos de plástico, hacemos una hendidura en la parte superior del huevo, para así mantener la tarjeta en su lugar.
Easter eggs, also can be used as a card holder. I recommend you utiliceis plastic eggs, make a slit in the top of the egg, so keep the card in place.
Las servilletas las podemos colocar en el centro del plato de cada invitado. Si os gusta, os recomiendo que deis forma a la servilleta. Una opción puede ser la forma de conejo.
Napkins can be placed in the center of the plate of each guest. If I like it, I recommend that you give way to the napkin. One option may be the way of rabbit.
Si la celebración es más formal, un elemento que nunca puede faltar en este tipo de mesas son las velas. Estas las podéis colocar encima de platos como los que se usan para los pocillos de te. Al igual, que otra opción es decorar con lazos de rafia de tonos pastel los respaldos de las sillas.
If the celebration is more formal, an element that can never miss this kind of tables are candles. These can be placed above the plates as those used for I wells. Like, another option is to decorate with raffia ties pastel backs of the chairs.
Os quiero mostrar una serie de elementos que os pueden servir para decorar vuestra mesa para el día de Pascua, todas ellas las podéis encontrar en ZARA HOME.
I want to show a number of items that you can serve to decorate your table for Easter Day, all can find in the ZARA HOME.
 |
| Mantel bordado 19,99 - 79,99€ |
 |
| Mantel y servilletas bordado 19,99 - 99,99€ |
 |
| Mantel floral 15,99 - 39,99€ |
 |
| Mantel de jacquard 19,99 - 49,99€ |
 |
| Camino de mesa trenzado 19,99€ |
 |
| Vajilla naranja 7,99 - 9,99€ |
 |
| Vajilla azul 7,99 - 9,99€ |
 |
| Cristalería con motivos vegetales 1,99 -15,99€ |
 |
| Cristalería tallada rosa 5,99 -7,99€ |
 |
| Jaula decorativa roja 59,99€ |
 |
| Urna decorativa vidrio 35,99€ |
 |
| Jaula decorativa 19,99 - 29,99€ |
 |
| Bote decorativo pájaros 19,99 - 29,99€ |
Espero que todos estos consejos os sirvan para poder decorar una maravillosa mesa de fiesta.
I hope these tips will serve to decorate a wonderful holiday table.
Imágenes TABLESCAPES y ZARA HOME
¿Tenéis pensado como vais a decorar vuestra mesa para el día de Pascua?
Do you plan as you are going to decorate your table for Easter Day?
.jpg)
Como siempre un post de sobresaliente... Tus consejos a la hora de los detalles a emplear para decorar la mesa, son fantásticos!! Mil gracias!! (@CosasDeRosa - Facebook.: rosa.floresherrero)
ResponderEliminar