miércoles, 26 de marzo de 2014

Una boda con mucho estilo

Con la llegada de la primavera, son muchos los que tienen planeado celebrar su boda en estas fechas, donde la luz y las buenas temperaturas crean un ambiente ideal para nuestras celebraciones.

With the arrival of spring, many people are planning to celebrate their wedding at this time, where light and warm temperatures create an ideal environment for our celebrations.




Hoy os quiero mostrar una boda, que desde mi punto de vista, esta cargada de estilo. Veréis como todos y cada uno de los detalles que forman esta boda, están pensados y sobretodo mimados. Espero que para todos aquellos que vais a celebrar vuestra boda, os sirva de inspiración, para hacer que vuestro día sea inolvidable.

Today I want to show a wedding, from my point of view, is loaded with style. You will see how each and every one of the details that make this wedding, and are designed especially pampered. I hope for all those who are going to celebrate your wedding, will inspire you to make your day unforgettable.





Alison y Ryan se casaron en los jardines del Museo Ringling, lugar donde el novio solía ir de pequeño, el espacio con toques clásicos derrocha elegancia y estilo, como toda la boda que planearon. La boda se celebro al aire libre y los invitados pudieron sentarse en bancos viejos de la iglesia. 

Alison and Ryan were married on the grounds of the Ringling Museum where groom used to go small, room with classic touches exudes elegance and style, as all wedding they planned. The wedding was held outdoors and guests could sit on old church pews.









La novia, para su gran día, eligió un vestido de Jenny Packham, de estilo clásico e inspiración vintage y con una favorecedora espalda. Los complementos que llevaba la novia también tenían este aire vintage que se complementaban a la perfección con el vestido.

The bride for her big day, chose a Jenny Packham dress, classic and vintage-inspired style and a flattering back. The accessories worn by the bride also had this vintage air complemented perfectly with the dress.







Para la recepción los novios querían que sus familiares y amigos se sintieran cómodos y que pudieran junto a ellos disfrutar de ese día tan especial. Por eso, la zona de estar, se decoro con antiguos muebles. Todos ellos decorados en tonos neutros que daban gran armonía al espacio.

For the reception the bride and groom wanted their friends and family and feel comfortable with them could enjoy the special day. Therefore, the living area is decorum with antique furniture. All decorated in neutral tones giving great harmony to the space.









Las mesas para los familiares y amigos estaban decorados con tonalidades neutras que ayudaban a crear un ambiente sobrio y a la vez muy elegante.

Tables for relatives and friends were decorated with neutral colors that helped create an elegant yet sober environment.





En el centro de la sala había una mesa decorada con una nube de hortensias que parecía que estuviera flotando y donde los invitados podían dejar sus deseos para los novios.

In the center of the room was decorated with a cloud of hydrangeas that look like I was floating and where guests could leave their wishes for the bride and groom table.




Los detalles que la pareja preparo para sus invitados fue una original barra de perfumes, donde las damas podían preparar su perfume para tan señalado día. Y una mesa de puros para los caballeros. Una original manera de sorprender a los invitados de la boda.

The details that the couple prepare for their guests was the original bar perfumes, where ladies could prepare her perfume for such an important day. And a table of cigars for the gentlemen. An original way to surprise the guests of the wedding.





Espero que esta boda clásicas, pero llena de detalles con estilo os sirva de inspiración para poder preparar vuestro gran día y así sorprender a vuestros invitados con detalles cargados de elegancia.

Hope this classic, but packed with stylish wedding details will inspire you to prepare for your big day and so surprise your guests with elegance loaded with details.





Imágenes STYLE ME PRETTY




¿Que os ha parecido el estilo de la boda de Alison y Ryan?

What do you think of the style of the wedding of Alison and Ryan?

el país de sarah




sígueme en... / follow me...

Google+ * Twitter * Facebook * Pinterest * Bloglovin *


2 comentarios:

  1. Me ha encantado el vestido de la novia y la decoración en esos tonos....tan romántica¡!
    Bss

    ResponderEliminar
  2. Una delicia el vestido de la novia, espectacular, las mangas, la parte delantera y la espalda!!!!!!!!!!!!! IMPRESIONANTE!

    ResponderEliminar